jueves, 29 de julio de 2010

Mungo Jerry - In The Summertime




"In the Summertime" is a song recorded in 1970 by the British pop-blues band Mungo Jerry. Written by the group's leader Ray Dorset, this song, which celebrates the carefree days of summer, reached the Number 1 position on charts around the world (including seven weeks in the UK), Number 1 for 2 weeks in Canada, and Number 3 on the Billboard Hot 100 singles chart in the US. It is considered one of the highest selling singles of all time with an estimated 5-10 million copies sold[1]..

It was unusual because the initial UK release, on Dawn Records (a new label launched by Pye), was a maxi-single, playing at 33 rpm (whereas singles generally played at 45 rpm), including an additional song, Mighty Man, also written by Dorset, on the A-side, and a much longer track, the Woody Guthrie song Dust Pneumonia Blues, on the B-side. As it was housed in a picture sleeve (something which only became commonplace about eight years later), and only sold at a few pence more than the normal 45 rpm two-track single, it was considered excellent value for money. Small quantities of 45 rpm discs, on the light blue Pye record label, were pressed for use in jukeboxes, and these are now rare collectors' items.

(Aca iba a poner una imagen de Lisa con soplando la botella, pero no la encontre!!)

In the summertime when the weather is high
You can stretch right up and touch the sky
When the weather's fine
You got women, you got women on your mind
Have a drink, have a drive
Go out and see what you can find

If her daddy's rich, take her out for a meal
If her daddy's poor, just do what you feel
Speed along the lane
Do a turn or return the twenty-five
When the sun goes down
You can make it, make it good and really fine

We're not bad people, we're not dirty, we're not mean
We love everybody, but we do as we please
When the weather's fine
We go fishing or go swimming in the sea
We're always happy
Life's for living, yeah, that's our philosophy

Sing along with us, dee-dee dee-dee dee
Da doo da-da da, yeah, we're hap-pap-py
Da da da, dee da doo dee da doo da doo da
Da doo da-da da, dee da da dee da da

When the winter's here, yeah, it's party time
Bring your bottle, wear your bright clothes 'cause it will soon be summertime
And we'll sing again
We'll go driving or maybe we'll settle down
If she's rich, if she's nice
Bring your friends and we'll all go into town

In the summertime when the weather is high
You can chase right up and touch the sky
When the weather's fine
You got women, you got women on your mind
Have a drink, have a drive
Go out and see what you can find

If her daddy's rich, take her out for a meal
If her daddy's poor, just do what you feel
Speed along the lane
Do a turn or return the twenty-five
When the sun goes down
You can make it, make it good and really fine

We're not bad people, we're not dirty, we're not mean
We love everybody, but we do as we please
When the weather's fine
We go fishing or go swimming in the sea
We're always happy
Life's for living, yeah, that's our philosophy

Sing along with us, dee-dee dee-dee dee
Da doo da-da da, yeah, we're hap-pap-py
Da da da, dee da doo dee da doo da doo da
Da doo da-da da, dee da da dee da da


0 comentarios:

Publicar un comentario